Flash Cards Quiz
20: Surah Taa-Haa - Part 25
Click the word for audio
نَّحْنُ
naḥnu
We
أَعْلَمُ
aʿlamu
know best
بِمَا
bimā
what
يَقُولُونَ
yaqūlūna
they will say
إِذْ
idh
when
يَقُولُ
yaqūlu
will say
أَمْثَلُهُمْ
amthaluhum
(the) best of them
طَرِيقَةً
ṭarīqatan
(in) conduct
إِن
in
Not
لَّبِثْتُمْ
labith'tum
you remained
إِلَّا
illā
except (for)
يَوْمًۭا
yawman
a day
﴾104﴿
وَيَسْـَٔلُونَكَ
wayasalūnaka
And they ask you
عَنِ
ʿani
about
ٱلْجِبَالِ
l-jibāli
the mountains
فَقُلْ
faqul
so say
يَنسِفُهَا
yansifuhā
Will blast them
رَبِّى
rabbī
my Lord
نَسْفًۭا
nasfan
(into) particles
﴾105﴿
فَيَذَرُهَا
fayadharuhā
Then He will leave it
قَاعًۭا
qāʿan
a level
صَفْصَفًۭا
ṣafṣafan
plain
﴾106﴿
لَّا
lā
Not
تَرَىٰ
tarā
you will see
فِيهَا
fīhā
in it
عِوَجًۭا
ʿiwajan
any crookedness
وَلَآ
walā
and not
أَمْتًۭا
amtan
any curve
﴾107﴿
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
On that Day
يَتَّبِعُونَ
yattabiʿūna
they will follow
ٱلدَّاعِىَ
l-dāʿiya
the caller
لَا
lā
no
عِوَجَ
ʿiwaja
deviation
لَهُۥ ۖ
lahu
from it
وَخَشَعَتِ
wakhashaʿati
And (will be) humbled
ٱلْأَصْوَاتُ
l-aṣwātu
the voices
لِلرَّحْمَـٰنِ
lilrraḥmāni
for the Most Gracious
فَلَا
falā
so not
تَسْمَعُ
tasmaʿu
you will hear
إِلَّا
illā
except
هَمْسًۭا
hamsan
a faint sound
﴾108﴿