Flash Cards Quiz
19: Surah Maryam - Part 1
Click the word for audio
كٓهيعٓصٓ
kaf-ha-ya-ain-sad
Kaaf Ha Ya Ain Sad
﴾1﴿
ذِكْرُ
dhik'ru
(A) mention
رَحْمَتِ
raḥmati
(of the) Mercy
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
عَبْدَهُۥ
ʿabdahu
(to) His servant
زَكَرِيَّآ
zakariyyā
Zakariya
﴾2﴿
إِذْ
idh
When
نَادَىٰ
nādā
he called
رَبَّهُۥ
rabbahu
(to) his Lord
نِدَآءً
nidāan
a call
خَفِيًّۭا
khafiyyan
secret
﴾3﴿
قَالَ
qāla
He said
رَبِّ
rabbi
My Lord
إِنِّى
innī
Indeed, [I]
وَهَنَ
wahana
(have) weakened
ٱلْعَظْمُ
l-ʿaẓmu
my bones
مِنِّى
minnī
my bones
وَٱشْتَعَلَ
wa-ish'taʿala
and flared
ٱلرَّأْسُ
l-rasu
(my) head
شَيْبًۭا
shayban
(with) white
وَلَمْ
walam
and not
أَكُنۢ
akun
I have been
بِدُعَآئِكَ
biduʿāika
in (my) supplication (to) You
رَبِّ
rabbi
my Lord
شَقِيًّۭا
shaqiyyan
unblessed
﴾4﴿
وَإِنِّى
wa-innī
And indeed, I
خِفْتُ
khif'tu
[I] fear
ٱلْمَوَٰلِىَ
l-mawāliya
the successors
مِن
min
after me
وَرَآءِى
warāī
after me
وَكَانَتِ
wakānati
and is
ٱمْرَأَتِى
im'ra-atī
my wife
عَاقِرًۭا
ʿāqiran
barren
فَهَبْ
fahab
So give
لِى
lī
[to] me
مِن
min
from
لَّدُنكَ
ladunka
Yourself
وَلِيًّۭا
waliyyan
an heir
﴾5﴿