Flash Cards Quiz
19: Surah Maryam - Part 4
Click the word for audio
يَـٰيَحْيَىٰ
yāyaḥyā
O Yahya
خُذِ
khudhi
Hold
ٱلْكِتَـٰبَ
l-kitāba
the Scripture
بِقُوَّةٍۢ ۖ
biquwwatin
with strength
وَءَاتَيْنَـٰهُ
waātaynāhu
And We gave him
ٱلْحُكْمَ
l-ḥuk'ma
[the] wisdom
صَبِيًّۭا
ṣabiyyan
(when he was) a child
﴾12﴿
وَحَنَانًۭا
waḥanānan
And affection
مِّن
min
from
لَّدُنَّا
ladunnā
Us
وَزَكَوٰةًۭ ۖ
wazakatan
and purity
وَكَانَ
wakāna
and he was
تَقِيًّۭا
taqiyyan
righteous
﴾13﴿
وَبَرًّۢا
wabarran
And dutiful
بِوَٰلِدَيْهِ
biwālidayhi
to his parents
وَلَمْ
walam
and not
يَكُن
yakun
he was
جَبَّارًا
jabbāran
a tyrant
عَصِيًّۭا
ʿaṣiyyan
disobedient
﴾14﴿
وَسَلَـٰمٌ
wasalāmun
And peace be
عَلَيْهِ
ʿalayhi
upon him
يَوْمَ
yawma
(the) day
وُلِدَ
wulida
he was born
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) day
يَمُوتُ
yamūtu
he dies
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) day
يُبْعَثُ
yub'ʿathu
he will be raised
حَيًّۭا
ḥayyan
alive
﴾15﴿
وَٱذْكُرْ
wa-udh'kur
And mention
فِى
fī
in
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
the Book
مَرْيَمَ
maryama
Maryam
إِذِ
idhi
when
ٱنتَبَذَتْ
intabadhat
she withdrew
مِنْ
min
from
أَهْلِهَا
ahlihā
her family
مَكَانًۭا
makānan
(to) a place
شَرْقِيًّۭا
sharqiyyan
eastern
﴾16﴿