Flash Cards Quiz
19: Surah Maryam - Part 13
Click the word for audio
وَأَعْتَزِلُكُمْ
wa-aʿtazilukum
And I will leave you
وَمَا
wamā
and what
تَدْعُونَ
tadʿūna
you invoke
مِن
min
besides
دُونِ
dūni
besides
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَأَدْعُوا۟
wa-adʿū
and I will invoke
رَبِّى
rabbī
my Lord
عَسَىٰٓ
ʿasā
May be
أَلَّآ
allā
that not
أَكُونَ
akūna
I will be
بِدُعَآءِ
biduʿāi
in invocation
رَبِّى
rabbī
(to) my Lord
شَقِيًّۭا
shaqiyyan
unblessed
﴾48﴿
فَلَمَّا
falammā
So when
ٱعْتَزَلَهُمْ
iʿ'tazalahum
he left them
وَمَا
wamā
and what
يَعْبُدُونَ
yaʿbudūna
they worshipped
مِن
min
besides Allah
دُونِ
dūni
besides Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
besides Allah
وَهَبْنَا
wahabnā
[and] We bestowed
لَهُۥٓ
lahu
[to] him
إِسْحَـٰقَ
is'ḥāqa
Isaac
وَيَعْقُوبَ ۖ
wayaʿqūba
and Yaqub
وَكُلًّۭا
wakullan
and each (of them)
جَعَلْنَا
jaʿalnā
We made
نَبِيًّۭا
nabiyyan
a Prophet
﴾49﴿
وَوَهَبْنَا
wawahabnā
And We bestowed
لَهُم
lahum
to them
مِّن
min
of
رَّحْمَتِنَا
raḥmatinā
Our Mercy
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
and We made
لَهُمْ
lahum
for them
لِسَانَ
lisāna
a truthful mention
صِدْقٍ
ṣid'qin
a truthful mention
عَلِيًّۭا
ʿaliyyan
high
﴾50﴿