19: Surah Maryam - Part 23
Click the word for audio
لَّقَدْ
laqad
Verily
جِئْتُمْ
ji'tum
you have put forth
شَيْـًٔا
shayan
a thing
إِدًّۭا
iddan
atrocious
89﴿
تَكَادُ
takādu
Almost
ٱلسَّمَـٰوَٰتُ
l-samāwātu
the heavens
يَتَفَطَّرْنَ
yatafaṭṭarna
get torn
مِنْهُ
min'hu
therefrom
وَتَنشَقُّ
watanshaqqu
and splits asunder
ٱلْأَرْضُ
l-arḍu
the earth
وَتَخِرُّ
watakhirru
and collapse
ٱلْجِبَالُ
l-jibālu
the mountain
هَدًّا
haddan
(in) devastation
90﴿
أَن
an
That
دَعَوْا۟
daʿaw
they invoke
لِلرَّحْمَـٰنِ
lilrraḥmāni
to the Most Gracious
وَلَدًۭا
waladan
a son
91﴿
وَمَا
wamā
And not
يَنۢبَغِى
yanbaghī
is appropriate
لِلرَّحْمَـٰنِ
lilrraḥmāni
for the Most Gracious
أَن
an
that
يَتَّخِذَ
yattakhidha
He should take
وَلَدًا
waladan
a son
92﴿
إِن
in
Not
كُلُّ
kullu
all
مَن
man
who
فِى
(are) in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
إِلَّآ
illā
but
ءَاتِى
ātī
(will) come
ٱلرَّحْمَـٰنِ
l-raḥmāni
(to) the Most Gracious
عَبْدًۭا
ʿabdan
(as) a slave
93﴿
لَّقَدْ
laqad
Verily
أَحْصَىٰهُمْ
aḥṣāhum
He has enumerated them
وَعَدَّهُمْ
waʿaddahum
and counted them
عَدًّۭا
ʿaddan
a counting
94﴿
وَكُلُّهُمْ
wakulluhum
And all of them
ءَاتِيهِ
ātīhi
(will) come (to) Him
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
فَرْدًا
fardan
alone
95﴿