18: Surah Al-Kahf - Part 2
Click the word for audio
مَّا
Not
لَهُم
lahum
they have
بِهِۦ
bihi
about it
مِنْ
min
any
عِلْمٍۢ
ʿil'min
knowledge
وَلَا
walā
and not
لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ
liābāihim
their forefathers
كَبُرَتْ
kaburat
Grave (is)
كَلِمَةًۭ
kalimatan
the word
تَخْرُجُ
takhruju
(that) comes out
مِنْ
min
of
أَفْوَٰهِهِمْ ۚ
afwāhihim
their mouths
إِن
in
Not
يَقُولُونَ
yaqūlūna
they say
إِلَّا
illā
except
كَذِبًۭا
kadhiban
a lie
5﴿
فَلَعَلَّكَ
falaʿallaka
Then perhaps you would (be)
بَـٰخِعٌۭ
bākhiʿun
the one who kills
نَّفْسَكَ
nafsaka
yourself
عَلَىٰٓ
ʿalā
over
ءَاثَـٰرِهِمْ
āthārihim
their footsteps
إِن
in
if
لَّمْ
lam
not
يُؤْمِنُوا۟
yu'minū
they believe
بِهَـٰذَا
bihādhā
in this
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi
[the] narration
أَسَفًا
asafan
(in) grief
6﴿
إِنَّا
innā
Indeed, We
جَعَلْنَا
jaʿalnā
We have made
مَا
what
عَلَى
ʿalā
(is) on
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
زِينَةًۭ
zīnatan
adornment
لَّهَا
lahā
for it
لِنَبْلُوَهُمْ
linabluwahum
that We may test [them]
أَيُّهُمْ
ayyuhum
which of them
أَحْسَنُ
aḥsanu
(is) best
عَمَلًۭا
ʿamalan
(in) deed
7﴿
وَإِنَّا
wa-innā
And indeed, We
لَجَـٰعِلُونَ
lajāʿilūna
(will) surely make
مَا
what
عَلَيْهَا
ʿalayhā
(is) on it
صَعِيدًۭا
ṣaʿīdan
soil
جُرُزًا
juruzan
barren
8﴿