Flash Cards Quiz
18: Surah Al-Kahf - Part 25
Click the word for audio
قَالَ
qāla
He said
أَرَءَيْتَ
ara-ayta
Did you see
إِذْ
idh
when
أَوَيْنَآ
awaynā
we retired
إِلَى
ilā
to
ٱلصَّخْرَةِ
l-ṣakhrati
the rock
فَإِنِّى
fa-innī
Then indeed, I
نَسِيتُ
nasītu
[I] forgot
ٱلْحُوتَ
l-ḥūta
the fish
وَمَآ
wamā
And not
أَنسَىٰنِيهُ
ansānīhu
made me forget it
إِلَّا
illā
except
ٱلشَّيْطَـٰنُ
l-shayṭānu
the Shaitaan
أَنْ
an
that
أَذْكُرَهُۥ ۚ
adhkurahu
I mention it
وَٱتَّخَذَ
wa-ittakhadha
And it took
سَبِيلَهُۥ
sabīlahu
its way
فِى
fī
into
ٱلْبَحْرِ
l-baḥri
the sea
عَجَبًۭا
ʿajaban
amazingly
﴾63﴿
قَالَ
qāla
He said
ذَٰلِكَ
dhālika
That
مَا
mā
(is) what
كُنَّا
kunnā
we were
نَبْغِ ۚ
nabghi
seeking
فَٱرْتَدَّا
fa-ir'taddā
So they returned
عَلَىٰٓ
ʿalā
on
ءَاثَارِهِمَا
āthārihimā
their footprints
قَصَصًۭا
qaṣaṣan
retracing
﴾64﴿
فَوَجَدَا
fawajadā
Then they found
عَبْدًۭا
ʿabdan
a servant
مِّنْ
min
from
عِبَادِنَآ
ʿibādinā
Our servants
ءَاتَيْنَـٰهُ
ātaynāhu
whom We had given
رَحْمَةًۭ
raḥmatan
mercy
مِّنْ
min
from
عِندِنَا
ʿindinā
Us
وَعَلَّمْنَـٰهُ
waʿallamnāhu
and We had taught him
مِن
min
from
لَّدُنَّا
ladunnā
Us
عِلْمًۭا
ʿil'man
a knowledge
﴾65﴿