Flash Cards Quiz
18: Surah Al-Kahf - Part 32
Click the word for audio
قَالَ
qāla
He said
أَمَّا
ammā
As for
مَن
man
(one) who
ظَلَمَ
ẓalama
wrongs
فَسَوْفَ
fasawfa
then soon
نُعَذِّبُهُۥ
nuʿadhibuhu
we will punish him
ثُمَّ
thumma
Then
يُرَدُّ
yuraddu
he will be returned
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّهِۦ
rabbihi
his Lord
فَيُعَذِّبُهُۥ
fayuʿadhibuhu
and He will punish him
عَذَابًۭا
ʿadhāban
(with) a punishment
نُّكْرًۭا
nuk'ran
terrible
﴾87﴿
وَأَمَّا
wa-ammā
But as for
مَنْ
man
(one) who
ءَامَنَ
āmana
believes
وَعَمِلَ
waʿamila
and does
صَـٰلِحًۭا
ṣāliḥan
righteous (deeds)
فَلَهُۥ
falahu
then for him
جَزَآءً
jazāan
(is) a reward
ٱلْحُسْنَىٰ ۖ
l-ḥus'nā
good
وَسَنَقُولُ
wasanaqūlu
And we will speak
لَهُۥ
lahu
to him
مِنْ
min
from
أَمْرِنَا
amrinā
our command
يُسْرًۭا
yus'ran
(with) ease
﴾88﴿
ثُمَّ
thumma
Then
أَتْبَعَ
atbaʿa
he followed
سَبَبًا
sababan
(a) course
﴾89﴿
حَتَّىٰٓ
ḥattā
Until
إِذَا
idhā
when
بَلَغَ
balagha
he reached
مَطْلِعَ
maṭliʿa
(the) rising place
ٱلشَّمْسِ
l-shamsi
(of) the sun
وَجَدَهَا
wajadahā
and he found it
تَطْلُعُ
taṭluʿu
rising
عَلَىٰ
ʿalā
on
قَوْمٍۢ
qawmin
a community
لَّمْ
lam
not
نَجْعَل
najʿal
We made
لَّهُم
lahum
for them
مِّن
min
against it
دُونِهَا
dūnihā
against it
سِتْرًۭا
sit'ran
any shelter
﴾90﴿