18: Surah Al-Kahf - Part 35
Click the word for audio
قَالَ
qāla
He said
هَـٰذَا
hādhā
This
رَحْمَةٌۭ
raḥmatun
(is) a mercy
مِّن
min
from
رَّبِّى ۖ
rabbī
my Lord
فَإِذَا
fa-idhā
But when
جَآءَ
jāa
comes
وَعْدُ
waʿdu
(the) Promise
رَبِّى
rabbī
(of) my Lord
جَعَلَهُۥ
jaʿalahu
He will make it
دَكَّآءَ ۖ
dakkāa
level
وَكَانَ
wakāna
And is
وَعْدُ
waʿdu
(the) Promise
رَبِّى
rabbī
(of) my Lord
حَقًّۭا
ḥaqqan
true
98﴿
وَتَرَكْنَا
wataraknā
And We (will) leave
بَعْضَهُمْ
baʿḍahum
some of them
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
(on) that Day
يَمُوجُ
yamūju
to surge
فِى
over
بَعْضٍۢ ۖ
baʿḍin
others
وَنُفِخَ
wanufikha
and (will be) blown
فِى
in
ٱلصُّورِ
l-ṣūri
the trumpet
فَجَمَعْنَـٰهُمْ
fajamaʿnāhum
then We (will) gather them
جَمْعًۭا
jamʿan
all together
99﴿
وَعَرَضْنَا
waʿaraḍnā
And We (will) present
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
(on) that Day
لِّلْكَـٰفِرِينَ
lil'kāfirīna
to the disbelievers
عَرْضًا
ʿarḍan
(on) display
100﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those
كَانَتْ
kānat
had been
أَعْيُنُهُمْ
aʿyunuhum
their eyes
فِى
within
غِطَآءٍ
ghiṭāin
a cover
عَن
ʿan
from
ذِكْرِى
dhik'rī
My remembrance
وَكَانُوا۟
wakānū
and were
لَا
not
يَسْتَطِيعُونَ
yastaṭīʿūna
able
سَمْعًا
samʿan
(to) hear
101﴿