17: Surah Al-Israa - Part 11
Click the word for audio
وَلَا
walā
And (do) not
تَجْعَلْ
tajʿal
make
يَدَكَ
yadaka
your hand
مَغْلُولَةً
maghlūlatan
chained
إِلَىٰ
ilā
to
عُنُقِكَ
ʿunuqika
your neck
وَلَا
walā
and not
تَبْسُطْهَا
tabsuṭ'hā
extend it
كُلَّ
kulla
(to its) utmost
ٱلْبَسْطِ
l-basṭi
reach
فَتَقْعُدَ
fataqʿuda
so that you sit
مَلُومًۭا
malūman
blameworthy
مَّحْسُورًا
maḥsūran
insolvent
29﴿
إِنَّ
inna
Indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
يَبْسُطُ
yabsuṭu
extends
ٱلرِّزْقَ
l-riz'qa
the provision
لِمَن
liman
for whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
وَيَقْدِرُ ۚ
wayaqdiru
and straitens
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, He
كَانَ
kāna
is
بِعِبَادِهِۦ
biʿibādihi
of His slaves
خَبِيرًۢا
khabīran
All-Aware
بَصِيرًۭا
baṣīran
All-Seer
30﴿
وَلَا
walā
And (do) not
تَقْتُلُوٓا۟
taqtulū
kill
أَوْلَـٰدَكُمْ
awlādakum
your children
خَشْيَةَ
khashyata
(for) fear
إِمْلَـٰقٍۢ ۖ
im'lāqin
(of) poverty
نَّحْنُ
naḥnu
We
نَرْزُقُهُمْ
narzuquhum
(We) provide for them
وَإِيَّاكُمْ ۚ
wa-iyyākum
and for you
إِنَّ
inna
Indeed
قَتْلَهُمْ
qatlahum
their killing
كَانَ
kāna
is
خِطْـًۭٔا
khiṭ'an
a sin
كَبِيرًۭا
kabīran
great
31﴿