17: Surah Al-Israa - Part 29
Click the word for audio
وَقُل
waqul
And say
رَّبِّ
rabbi
My Lord
أَدْخِلْنِى
adkhil'nī
Cause me to enter
مُدْخَلَ
mud'khala
an entrance
صِدْقٍۢ
ṣid'qin
sound
وَأَخْرِجْنِى
wa-akhrij'nī
and cause me to exit
مُخْرَجَ
mukh'raja
an exit
صِدْقٍۢ
ṣid'qin
sound
وَٱجْعَل
wa-ij'ʿal
and make
لِّى
for me
مِن
min
from
لَّدُنكَ
ladunka
near You
سُلْطَـٰنًۭا
sul'ṭānan
an authority
نَّصِيرًۭا
naṣīran
helping
80﴿
وَقُلْ
waqul
And say
جَآءَ
jāa
Has come
ٱلْحَقُّ
l-ḥaqu
the truth
وَزَهَقَ
wazahaqa
and perished
ٱلْبَـٰطِلُ ۚ
l-bāṭilu
the falsehood
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلْبَـٰطِلَ
l-bāṭila
the falsehood
كَانَ
kāna
is
زَهُوقًۭا
zahūqan
(bound) to perish
81﴿
وَنُنَزِّلُ
wanunazzilu
And We reveal
مِنَ
mina
from
ٱلْقُرْءَانِ
l-qur'āni
the Quran
مَا
that
هُوَ
huwa
it
شِفَآءٌۭ
shifāon
(is) a healing
وَرَحْمَةٌۭ
waraḥmatun
and a mercy
لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ
lil'mu'minīna
for the believers
وَلَا
walā
but not
يَزِيدُ
yazīdu
it increases
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
إِلَّا
illā
except
خَسَارًۭا
khasāran
(in) loss
82﴿
وَإِذَآ
wa-idhā
And when
أَنْعَمْنَا
anʿamnā
We bestow favor
عَلَى
ʿalā
on
ٱلْإِنسَـٰنِ
l-insāni
man
أَعْرَضَ
aʿraḍa
he turns away
وَنَـَٔا
wanaā
and becomes remote
بِجَانِبِهِۦ ۖ
bijānibihi
on his side
وَإِذَا
wa-idhā
And when
مَسَّهُ
massahu
touches him
ٱلشَّرُّ
l-sharu
the evil
كَانَ
kāna
he is
يَـُٔوسًۭا
yaūsan
(in) despair
83﴿