16: Surah An-Nahl - Part 23
Click the word for audio
ثُمَّ
thumma
Then
كُلِى
kulī
eat
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
all
ٱلثَّمَرَٰتِ
l-thamarāti
the fruits
فَٱسْلُكِى
fa-us'lukī
and follow
سُبُلَ
subula
(the) ways
رَبِّكِ
rabbiki
(of) your Lord
ذُلُلًۭا ۚ
dhululan
made smooth
يَخْرُجُ
yakhruju
Comes forth
مِنۢ
min
from
بُطُونِهَا
buṭūnihā
their bellies
شَرَابٌۭ
sharābun
a drink
مُّخْتَلِفٌ
mukh'talifun
(of) varying
أَلْوَٰنُهُۥ
alwānuhu
colors
فِيهِ
fīhi
in it
شِفَآءٌۭ
shifāon
(is) a healing
لِّلنَّاسِ ۗ
lilnnāsi
for the mankind
إِنَّ
inna
Indeed
فِى
in
ذَٰلِكَ
dhālika
that
لَـَٔايَةًۭ
laāyatan
(is) surely a Sign
لِّقَوْمٍۢ
liqawmin
for a people
يَتَفَكَّرُونَ
yatafakkarūna
who reflect
69﴿
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
خَلَقَكُمْ
khalaqakum
created you
ثُمَّ
thumma
then
يَتَوَفَّىٰكُمْ ۚ
yatawaffākum
will cause you to die
وَمِنكُم
waminkum
And among you
مَّن
man
(is one) who
يُرَدُّ
yuraddu
is sent back
إِلَىٰٓ
ilā
to
أَرْذَلِ
ardhali
the worst
ٱلْعُمُرِ
l-ʿumuri
(of) the age
لِكَىْ
likay
so that
لَا
not
يَعْلَمَ
yaʿlama
he will know
بَعْدَ
baʿda
after
عِلْمٍۢ
ʿil'min
knowledge
شَيْـًٔا ۚ
shayan
a thing
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
عَلِيمٌۭ
ʿalīmun
(is) All-Knowing
قَدِيرٌۭ
qadīrun
All-Powerful
70﴿