Flash Cards Quiz
16: Surah An-Nahl - Part 45
Click the word for audio
ٱدْعُ
ud'ʿu
Call
إِلَىٰ
ilā
to
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
بِٱلْحِكْمَةِ
bil-ḥik'mati
with the wisdom
وَٱلْمَوْعِظَةِ
wal-mawʿiẓati
and the instruction
ٱلْحَسَنَةِ ۖ
l-ḥasanati
the good
وَجَـٰدِلْهُم
wajādil'hum
and discuss with them
بِٱلَّتِى
bi-allatī
in that
هِىَ
hiya
which
أَحْسَنُ ۚ
aḥsanu
(is) best
إِنَّ
inna
Indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
هُوَ
huwa
He
أَعْلَمُ
aʿlamu
(is) most knowing
بِمَن
biman
of who
ضَلَّ
ḍalla
has strayed
عَن
ʿan
from
سَبِيلِهِۦ ۖ
sabīlihi
His way
وَهُوَ
wahuwa
And He
أَعْلَمُ
aʿlamu
(is) most knowing
بِٱلْمُهْتَدِينَ
bil-muh'tadīna
of the guided ones
﴾125﴿
وَإِنْ
wa-in
And if
عَاقَبْتُمْ
ʿāqabtum
you retaliate
فَعَاقِبُوا۟
faʿāqibū
then retaliate
بِمِثْلِ
bimith'li
with the like
مَا
mā
of what
عُوقِبْتُم
ʿūqib'tum
you were afflicted
بِهِۦ ۖ
bihi
with [it]
وَلَئِن
wala-in
But if
صَبَرْتُمْ
ṣabartum
you are patient
لَهُوَ
lahuwa
surely (it) is
خَيْرٌۭ
khayrun
better
لِّلصَّـٰبِرِينَ
lilṣṣābirīna
for those who are patient
﴾126﴿