Flash Cards Quiz
15: Surah Al-Hijr - Part 16
Click the word for audio
وَإِنَّهَا
wa-innahā
And indeed, it
لَبِسَبِيلٍۢ
labisabīlin
(is) on a road
مُّقِيمٍ
muqīmin
established
﴾76﴿
إِنَّ
inna
Indeed
فِى
fī
in
ذَٰلِكَ
dhālika
that
لَـَٔايَةًۭ
laāyatan
surely (is) a Sign
لِّلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minīna
for the believers
﴾77﴿
وَإِن
wa-in
And were
كَانَ
kāna
And were
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(the) companions
ٱلْأَيْكَةِ
l-aykati
(of) the wood
لَظَـٰلِمِينَ
laẓālimīna
surely wrongdoers
﴾78﴿
فَٱنتَقَمْنَا
fa-intaqamnā
So We took retribution
مِنْهُمْ
min'hum
from them
وَإِنَّهُمَا
wa-innahumā
and indeed, they both
لَبِإِمَامٍۢ
labi-imāmin
(were) on a highway
مُّبِينٍۢ
mubīnin
clear
﴾79﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
كَذَّبَ
kadhaba
denied
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(the) companions
ٱلْحِجْرِ
l-ḥij'ri
(of) the Rocky Tract
ٱلْمُرْسَلِينَ
l-mur'salīna
the Messengers
﴾80﴿
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ
waātaynāhum
And We gave them
ءَايَـٰتِنَا
āyātinā
Our Signs
فَكَانُوا۟
fakānū
but they were
عَنْهَا
ʿanhā
from them
مُعْرِضِينَ
muʿ'riḍīna
turning away
﴾81﴿
وَكَانُوا۟
wakānū
And they used (to)
يَنْحِتُونَ
yanḥitūna
carve
مِنَ
mina
from
ٱلْجِبَالِ
l-jibāli
the mountains
بُيُوتًا
buyūtan
houses
ءَامِنِينَ
āminīna
secure
﴾82﴿
فَأَخَذَتْهُمُ
fa-akhadhathumu
But seized them
ٱلصَّيْحَةُ
l-ṣayḥatu
the awful cry
مُصْبِحِينَ
muṣ'biḥīna
(at) early morning
﴾83﴿