14: Surah Ibrahim - Part 1
Click the word for audio
الٓر ۚ
alif-lam-ra
Alif Laam Ra
كِتَـٰبٌ
kitābun
A Book
أَنزَلْنَـٰهُ
anzalnāhu
which We have revealed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
لِتُخْرِجَ
litukh'rija
so that you may bring out
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the mankind
مِنَ
mina
from
ٱلظُّلُمَـٰتِ
l-ẓulumāti
the darkness[es]
إِلَى
ilā
to
ٱلنُّورِ
l-nūri
the light
بِإِذْنِ
bi-idh'ni
by the permission
رَبِّهِمْ
rabbihim
(of) their Lord
إِلَىٰ
ilā
to
صِرَٰطِ
ṣirāṭi
the Path
ٱلْعَزِيزِ
l-ʿazīzi
(of) the All-Mighty
ٱلْحَمِيدِ
l-ḥamīdi
the Praiseworthy
1﴿
ٱللَّهِ
al-lahi
Allah
ٱلَّذِى
alladhī
(is) the One
لَهُۥ
lahu
to Him (belongs)
مَا
whatever
فِى
(is) in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَمَا
wamā
and whatever
فِى
(is) in
ٱلْأَرْضِ ۗ
l-arḍi
the earth
وَوَيْلٌۭ
wawaylun
And woe
لِّلْكَـٰفِرِينَ
lil'kāfirīna
to the disbelievers
مِنْ
min
from
عَذَابٍۢ
ʿadhābin
the punishment
شَدِيدٍ
shadīdin
severe
2﴿