14: Surah Ibrahim - Part 4
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
تَأَذَّنَ
ta-adhana
proclaimed
رَبُّكُمْ
rabbukum
your Lord
لَئِن
la-in
If
شَكَرْتُمْ
shakartum
you are thankful
لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ
la-azīdannakum
surely I will increase you
وَلَئِن
wala-in
but if
كَفَرْتُمْ
kafartum
you are ungrateful
إِنَّ
inna
indeed
عَذَابِى
ʿadhābī
My punishment
لَشَدِيدٌۭ
lashadīdun
(is) surely severe
7﴿
وَقَالَ
waqāla
And said
مُوسَىٰٓ
mūsā
Musa
إِن
in
If
تَكْفُرُوٓا۟
takfurū
you disbelieve
أَنتُمْ
antum
you
وَمَن
waman
and whoever
فِى
(is) in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
جَمِيعًۭا
jamīʿan
all
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَغَنِىٌّ
laghaniyyun
certainly (is) Free of need
حَمِيدٌ
ḥamīdun
Praiseworthy
8﴿