13: Surah Ar-Ra'd - Part 8
Click the word for audio
أَنزَلَ
anzala
He sends down
مِنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the sky
مَآءًۭ
māan
water
فَسَالَتْ
fasālat
and flows
أَوْدِيَةٌۢ
awdiyatun
the valleys
بِقَدَرِهَا
biqadarihā
according to their measure
فَٱحْتَمَلَ
fa-iḥ'tamala
and carries
ٱلسَّيْلُ
l-saylu
the torrent
زَبَدًۭا
zabadan
a foam
رَّابِيًۭا ۚ
rābiyan
rising
وَمِمَّا
wamimmā
And from what
يُوقِدُونَ
yūqidūna
they heat
عَلَيْهِ
ʿalayhi
[on] it
فِى
in
ٱلنَّارِ
l-nāri
the fire
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa
in order to make
حِلْيَةٍ
ḥil'yatin
ornaments
أَوْ
aw
or
مَتَـٰعٍۢ
matāʿin
utensils
زَبَدٌۭ
zabadun
a foam
مِّثْلُهُۥ ۚ
mith'luhu
like it
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Thus
يَضْرِبُ
yaḍribu
sets forth
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the truth
وَٱلْبَـٰطِلَ ۚ
wal-bāṭila
and the falsehood
فَأَمَّا
fa-ammā
Then as for
ٱلزَّبَدُ
l-zabadu
the foam
فَيَذْهَبُ
fayadhhabu
it passes away
جُفَآءًۭ ۖ
jufāan
(as) scum
وَأَمَّا
wa-ammā
and as for
مَا
what
يَنفَعُ
yanfaʿu
benefits
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the mankind
فَيَمْكُثُ
fayamkuthu
remains
فِى
in
ٱلْأَرْضِ ۚ
l-arḍi
the earth
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Thus
يَضْرِبُ
yaḍribu
Allah sets forth
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah sets forth
ٱلْأَمْثَالَ
l-amthāla
the examples
17﴿