12: Surah Yusuf - Part 1
Click the word for audio
الٓر ۚ
alif-lam-ra
Alif Laam Ra
تِلْكَ
til'ka
These
ءَايَـٰتُ
āyātu
(are the) Verses
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
ٱلْمُبِينِ
l-mubīni
[the] clear
1﴿
إِنَّآ
innā
Indeed, We
أَنزَلْنَـٰهُ
anzalnāhu
We have sent it down
قُرْءَٰنًا
qur'ānan
(as) a Quran in Arabic
عَرَبِيًّۭا
ʿarabiyyan
(as) a Quran in Arabic
لَّعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تَعْقِلُونَ
taʿqilūna
understand
2﴿
نَحْنُ
naḥnu
We
نَقُصُّ
naquṣṣu
relate
عَلَيْكَ
ʿalayka
to you
أَحْسَنَ
aḥsana
the best
ٱلْقَصَصِ
l-qaṣaṣi
of the narrations
بِمَآ
bimā
in what
أَوْحَيْنَآ
awḥaynā
We have revealed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
هَـٰذَا
hādhā
(of) this
ٱلْقُرْءَانَ
l-qur'āna
the Quran
وَإِن
wa-in
although
كُنتَ
kunta
you were
مِن
min
before it
قَبْلِهِۦ
qablihi
before it
لَمِنَ
lamina
surely among
ٱلْغَـٰفِلِينَ
l-ghāfilīna
the unaware
3﴿