12: Surah Yusuf - Part 39
Click the word for audio
ٱذْهَبُوا۟
idh'habū
Go
بِقَمِيصِى
biqamīṣī
with this shirt of mine
هَـٰذَا
hādhā
with this shirt of mine
فَأَلْقُوهُ
fa-alqūhu
and cast it
عَلَىٰ
ʿalā
over
وَجْهِ
wajhi
(the) face
أَبِى
abī
(of) my father
يَأْتِ
yati
he will regain sight
بَصِيرًۭا
baṣīran
he will regain sight
وَأْتُونِى
watūnī
And bring to me
بِأَهْلِكُمْ
bi-ahlikum
your family
أَجْمَعِينَ
ajmaʿīna
all together
93﴿
وَلَمَّا
walammā
And when
فَصَلَتِ
faṣalati
departed
ٱلْعِيرُ
l-ʿīru
the caravan
قَالَ
qāla
their father said
أَبُوهُمْ
abūhum
their father said
إِنِّى
innī
Indeed, I
لَأَجِدُ
la-ajidu
[I] find
رِيحَ
rīḥa
(the) smell
يُوسُفَ ۖ
yūsufa
(of) Yusuf
لَوْلَآ
lawlā
if not
أَن
an
that
تُفَنِّدُونِ
tufannidūni
you think me weakened in mind
94﴿
قَالُوا۟
qālū
They said
تَٱللَّهِ
tal-lahi
By Allah
إِنَّكَ
innaka
indeed, you
لَفِى
lafī
surely (are) in
ضَلَـٰلِكَ
ḍalālika
your error
ٱلْقَدِيمِ
l-qadīmi
old
95﴿