11: Surah Hud - Part 12
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
and do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
good deeds
وَأَخْبَتُوٓا۟
wa-akhbatū
and humble themselves
إِلَىٰ
ilā
before
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ٱلْجَنَّةِ ۖ
l-janati
(of) Paradise
هُمْ
hum
they
فِيهَا
fīhā
in it
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
(will) abide forever
23﴿
مَثَلُ
mathalu
(The) example
ٱلْفَرِيقَيْنِ
l-farīqayni
(of) the two parties
كَٱلْأَعْمَىٰ
kal-aʿmā
(is) like the blind
وَٱلْأَصَمِّ
wal-aṣami
and the deaf
وَٱلْبَصِيرِ
wal-baṣīri
and the seer
وَٱلسَّمِيعِ ۚ
wal-samīʿi
and the hearer
هَلْ
hal
Are
يَسْتَوِيَانِ
yastawiyāni
they equal
مَثَلًا ۚ
mathalan
(in) comparison
أَفَلَا
afalā
Then, will not
تَذَكَّرُونَ
tadhakkarūna
you take heed
24﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
أَرْسَلْنَا
arsalnā
We sent
نُوحًا
nūḥan
Nuh
إِلَىٰ
ilā
to
قَوْمِهِۦٓ
qawmihi
his people
إِنِّى
innī
Indeed, I am
لَكُمْ
lakum
to you
نَذِيرٌۭ
nadhīrun
a warner
مُّبِينٌ
mubīnun
clear
25﴿
أَن
an
That
لَّا
(do) not
تَعْبُدُوٓا۟
taʿbudū
worship
إِلَّا
illā
except
ٱللَّهَ ۖ
l-laha
Allah
إِنِّىٓ
innī
Indeed, I
أَخَافُ
akhāfu
[I] fear
عَلَيْكُمْ
ʿalaykum
for you
عَذَابَ
ʿadhāba
(the) punishment
يَوْمٍ
yawmin
(of) a Day
أَلِيمٍۢ
alīmin
painful
26﴿