11: Surah Hud - Part 15
Click the word for audio
وَيَـٰقَوْمِ
wayāqawmi
And O my people
مَن
man
Who
يَنصُرُنِى
yanṣurunī
would help me
مِنَ
mina
against
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
إِن
in
if
طَرَدتُّهُمْ ۚ
ṭaradttuhum
I drove them away
أَفَلَا
afalā
Then, will not
تَذَكَّرُونَ
tadhakkarūna
you take heed
30﴿
وَلَآ
walā
And not
أَقُولُ
aqūlu
I say
لَكُمْ
lakum
to you
عِندِى
ʿindī
(that) with me
خَزَآئِنُ
khazāinu
(are the) treasures
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَلَآ
walā
and not
أَعْلَمُ
aʿlamu
I know
ٱلْغَيْبَ
l-ghayba
the unseen
وَلَآ
walā
and not
أَقُولُ
aqūlu
I say
إِنِّى
innī
that I am
مَلَكٌۭ
malakun
an Angel
وَلَآ
walā
and not
أَقُولُ
aqūlu
I say
لِلَّذِينَ
lilladhīna
for those whom
تَزْدَرِىٓ
tazdarī
look down upon
أَعْيُنُكُمْ
aʿyunukum
your eyes
لَن
lan
never
يُؤْتِيَهُمُ
yu'tiyahumu
will Allah give them
ٱللَّهُ
l-lahu
will Allah give them
خَيْرًا ۖ
khayran
any good
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
أَعْلَمُ
aʿlamu
knows best
بِمَا
bimā
what
فِىٓ
(is) in
أَنفُسِهِمْ ۖ
anfusihim
their souls
إِنِّىٓ
innī
Indeed, I
إِذًۭا
idhan
then
لَّمِنَ
lamina
(will be) surely of
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
31﴿