11: Surah Hud - Part 23
Click the word for audio
قِيلَ
qīla
It was said
يَـٰنُوحُ
yānūḥu
O Nuh
ٱهْبِطْ
ih'biṭ
Go down
بِسَلَـٰمٍۢ
bisalāmin
with peace
مِّنَّا
minnā
from Us
وَبَرَكَـٰتٍ
wabarakātin
and blessings
عَلَيْكَ
ʿalayka
on you
وَعَلَىٰٓ
waʿalā
and on
أُمَمٍۢ
umamin
the nations
مِّمَّن
mimman
from those
مَّعَكَ ۚ
maʿaka
with you
وَأُمَمٌۭ
wa-umamun
But (to other) nations
سَنُمَتِّعُهُمْ
sanumattiʿuhum
We will grant enjoyment
ثُمَّ
thumma
then
يَمَسُّهُم
yamassuhum
will touch them
مِّنَّا
minnā
from Us
عَذَابٌ
ʿadhābun
a punishment
أَلِيمٌۭ
alīmun
painful
48﴿
تِلْكَ
til'ka
This
مِنْ
min
(is) from
أَنۢبَآءِ
anbāi
the news
ٱلْغَيْبِ
l-ghaybi
(of) the unseen
نُوحِيهَآ
nūḥīhā
(which) We reveal
إِلَيْكَ ۖ
ilayka
to you
مَا
Not
كُنتَ
kunta
you were
تَعْلَمُهَآ
taʿlamuhā
knowing it
أَنتَ
anta
you
وَلَا
walā
and not
قَوْمُكَ
qawmuka
your people
مِن
min
from
قَبْلِ
qabli
before
هَـٰذَا ۖ
hādhā
this
فَٱصْبِرْ ۖ
fa-iṣ'bir
So be patient
إِنَّ
inna
indeed
ٱلْعَـٰقِبَةَ
l-ʿāqibata
the end
لِلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqīna
(is) for the God fearing
49﴿