Flash Cards Quiz
11: Surah Hud - Part 29
Click the word for audio
قَالَ
qāla
He said
يَـٰقَوْمِ
yāqawmi
O my people
أَرَءَيْتُمْ
ara-aytum
Do you see
إِن
in
if
كُنتُ
kuntu
I am
عَلَىٰ
ʿalā
on
بَيِّنَةٍۢ
bayyinatin
a clear proof
مِّن
min
from
رَّبِّى
rabbī
my Lord
وَءَاتَىٰنِى
waātānī
and He has given me
مِنْهُ
min'hu
from Him
رَحْمَةًۭ
raḥmatan
a Mercy
فَمَن
faman
then who
يَنصُرُنِى
yanṣurunī
(can) help me
مِنَ
mina
against
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
إِنْ
in
if
عَصَيْتُهُۥ ۖ
ʿaṣaytuhu
I (were to) disobey Him
فَمَا
famā
So not
تَزِيدُونَنِى
tazīdūnanī
you would increase me
غَيْرَ
ghayra
but
تَخْسِيرٍۢ
takhsīrin
(in) loss
﴾63﴿
وَيَـٰقَوْمِ
wayāqawmi
And O my people
هَـٰذِهِۦ
hādhihi
This
نَاقَةُ
nāqatu
she-camel
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
لَكُمْ
lakum
(is) for you
ءَايَةًۭ
āyatan
a Sign
فَذَرُوهَا
fadharūhā
so leave her
تَأْكُلْ
takul
to eat
فِىٓ
fī
in
أَرْضِ
arḍi
the earth
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَلَا
walā
and (do) not
تَمَسُّوهَا
tamassūhā
touch her
بِسُوٓءٍۢ
bisūin
with harm
فَيَأْخُذَكُمْ
fayakhudhakum
lest will seize you
عَذَابٌۭ
ʿadhābun
a punishment
قَرِيبٌۭ
qarībun
impending
﴾64﴿