Flash Cards Quiz
11: Surah Hud - Part 31
Click the word for audio
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
جَآءَتْ
jāat
came
رُسُلُنَآ
rusulunā
Our messengers
إِبْرَٰهِيمَ
ib'rāhīma
(to) Ibrahim
بِٱلْبُشْرَىٰ
bil-bush'rā
with glad tidings
قَالُوا۟
qālū
they said
سَلَـٰمًۭا ۖ
salāman
Peace
قَالَ
qāla
He said
سَلَـٰمٌۭ ۖ
salāmun
Peace
فَمَا
famā
and not he delayed
لَبِثَ
labitha
and not he delayed
أَن
an
to
جَآءَ
jāa
bring
بِعِجْلٍ
biʿij'lin
a calf
حَنِيذٍۢ
ḥanīdhin
roasted
﴾69﴿
فَلَمَّا
falammā
But when
رَءَآ
raā
he saw
أَيْدِيَهُمْ
aydiyahum
their hands
لَا
lā
not
تَصِلُ
taṣilu
reaching
إِلَيْهِ
ilayhi
to it
نَكِرَهُمْ
nakirahum
he felt unfamiliar of them
وَأَوْجَسَ
wa-awjasa
and felt apprehension
مِنْهُمْ
min'hum
from them
خِيفَةًۭ ۚ
khīfatan
[a fear]
قَالُوا۟
qālū
They said
لَا
lā
(Do) not
تَخَفْ
takhaf
fear
إِنَّآ
innā
Indeed, we
أُرْسِلْنَآ
ur'sil'nā
[we] have been sent
إِلَىٰ
ilā
to
قَوْمِ
qawmi
(the) people
لُوطٍۢ
lūṭin
(of) Lut
﴾70﴿
وَٱمْرَأَتُهُۥ
wa-im'ra-atuhu
And his wife
قَآئِمَةٌۭ
qāimatun
(was) standing
فَضَحِكَتْ
faḍaḥikat
and she laughed
فَبَشَّرْنَـٰهَا
fabasharnāhā
Then We gave her glad tidings
بِإِسْحَـٰقَ
bi-is'ḥāqa
of Isaac
وَمِن
wamin
and after
وَرَآءِ
warāi
and after
إِسْحَـٰقَ
is'ḥāqa
Isaac
يَعْقُوبَ
yaʿqūba
(of) Yaqub
﴾71﴿