Flash Cards Quiz
11: Surah Hud - Part 38
Click the word for audio
قَالَ
qāla
He said
يَـٰقَوْمِ
yāqawmi
O my people
أَرَءَيْتُمْ
ara-aytum
Do you see
إِن
in
if
كُنتُ
kuntu
I am
عَلَىٰ
ʿalā
on
بَيِّنَةٍۢ
bayyinatin
a clear evidence
مِّن
min
from
رَّبِّى
rabbī
my Lord
وَرَزَقَنِى
warazaqanī
and He has provided me
مِنْهُ
min'hu
from Himself
رِزْقًا
riz'qan
a good provision
حَسَنًۭا ۚ
ḥasanan
a good provision
وَمَآ
wamā
And not
أُرِيدُ
urīdu
I intend
أَنْ
an
that
أُخَالِفَكُمْ
ukhālifakum
I differ from you
إِلَىٰ
ilā
in
مَآ
mā
what
أَنْهَىٰكُمْ
anhākum
I forbid you
عَنْهُ ۚ
ʿanhu
from it
إِنْ
in
Not
أُرِيدُ
urīdu
I intend
إِلَّا
illā
except
ٱلْإِصْلَـٰحَ
l-iṣ'lāḥa
the reform
مَا
mā
as much as I am able
ٱسْتَطَعْتُ ۚ
is'taṭaʿtu
as much as I am able
وَمَا
wamā
And not
تَوْفِيقِىٓ
tawfīqī
(is) my success
إِلَّا
illā
except
بِٱللَّهِ ۚ
bil-lahi
with Allah
عَلَيْهِ
ʿalayhi
Upon Him
تَوَكَّلْتُ
tawakkaltu
I trust
وَإِلَيْهِ
wa-ilayhi
and to Him
أُنِيبُ
unību
I turn
﴾88﴿