Flash Cards Quiz
10: Surah Yunus - Part 24
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَا
lā
(does) not
يَظْلِمُ
yaẓlimu
wrong
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the people
شَيْـًۭٔا
shayan
(in) anything
وَلَـٰكِنَّ
walākinna
but
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the people
أَنفُسَهُمْ
anfusahum
wrong themselves
يَظْلِمُونَ
yaẓlimūna
wrong themselves
﴾44﴿
وَيَوْمَ
wayawma
And the Day
يَحْشُرُهُمْ
yaḥshuruhum
He will gather them
كَأَن
ka-an
as if
لَّمْ
lam
they had not remained
يَلْبَثُوٓا۟
yalbathū
they had not remained
إِلَّا
illā
except
سَاعَةًۭ
sāʿatan
an hour
مِّنَ
mina
of
ٱلنَّهَارِ
l-nahāri
the day
يَتَعَارَفُونَ
yataʿārafūna
they will recognize each other
بَيْنَهُمْ ۚ
baynahum
between them
قَدْ
qad
Certainly
خَسِرَ
khasira
(will have) lost
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَذَّبُوا۟
kadhabū
denied
بِلِقَآءِ
biliqāi
the meeting
ٱللَّهِ
l-lahi
(with) Allah
وَمَا
wamā
and not
كَانُوا۟
kānū
they were
مُهْتَدِينَ
muh'tadīna
the guided ones
﴾45﴿
وَإِمَّا
wa-immā
And whether
نُرِيَنَّكَ
nuriyannaka
We show you
بَعْضَ
baʿḍa
some
ٱلَّذِى
alladhī
(of) that which
نَعِدُهُمْ
naʿiduhum
We promised them
أَوْ
aw
or
نَتَوَفَّيَنَّكَ
natawaffayannaka
We cause you to die
فَإِلَيْنَا
fa-ilaynā
then to Us
مَرْجِعُهُمْ
marjiʿuhum
(is) their return
ثُمَّ
thumma
then
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
شَهِيدٌ
shahīdun
(is) a Witness
عَلَىٰ
ʿalā
over
مَا
mā
what
يَفْعَلُونَ
yafʿalūna
they do
﴾46﴿