10: Surah Yunus - Part 31
Click the word for audio
أَلَآ
alā
No doubt
إِنَّ
inna
Indeed
أَوْلِيَآءَ
awliyāa
(the) friends
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
لَا
(there will be) no
خَوْفٌ
khawfun
fear
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
upon then
وَلَا
walā
and not
هُمْ
hum
they
يَحْزَنُونَ
yaḥzanūna
will grieve
62﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
وَكَانُوا۟
wakānū
and are
يَتَّقُونَ
yattaqūna
conscious (of Allah)
63﴿
لَهُمُ
lahumu
For them
ٱلْبُشْرَىٰ
l-bush'rā
(are) the glad tidings
فِى
in
ٱلْحَيَوٰةِ
l-ḥayati
the life
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
(of) the world
وَفِى
wafī
and in
ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ
l-ākhirati
the Hereafter
لَا
No
تَبْدِيلَ
tabdīla
change
لِكَلِمَـٰتِ
likalimāti
(is there) in the Words
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
(of) Allah
ذَٰلِكَ
dhālika
That
هُوَ
huwa
is
ٱلْفَوْزُ
l-fawzu
the success
ٱلْعَظِيمُ
l-ʿaẓīmu
the great
64﴿
وَلَا
walā
And (let) not
يَحْزُنكَ
yaḥzunka
grieve you
قَوْلُهُمْ ۘ
qawluhum
their speech
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلْعِزَّةَ
l-ʿizata
the honor
لِلَّهِ
lillahi
(belongs) to Allah
جَمِيعًا ۚ
jamīʿan
all
هُوَ
huwa
He
ٱلسَّمِيعُ
l-samīʿu
(is) the All-Hearer
ٱلْعَلِيمُ
l-ʿalīmu
the All-Knower
65﴿