9: Surah At-Tawba - Part 18
Click the word for audio
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you who believe
ٱلَّذِينَ
alladhīna
O you who believe
ءَامَنُوٓا۟
āmanū
O you who believe
إِنَّ
inna
Indeed
كَثِيرًۭا
kathīran
many
مِّنَ
mina
of
ٱلْأَحْبَارِ
l-aḥbāri
the rabbis
وَٱلرُّهْبَانِ
wal-ruh'bāni
and the monks
لَيَأْكُلُونَ
layakulūna
surely eat
أَمْوَٰلَ
amwāla
(the) wealth
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
بِٱلْبَـٰطِلِ
bil-bāṭili
in falsehood
وَيَصُدُّونَ
wayaṣuddūna
and hinder
عَن
ʿan
from
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ ۗ
l-lahi
(of) Allah
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يَكْنِزُونَ
yaknizūna
hoard
ٱلذَّهَبَ
l-dhahaba
the gold
وَٱلْفِضَّةَ
wal-fiḍata
and the silver
وَلَا
walā
and (do) not
يُنفِقُونَهَا
yunfiqūnahā
spend it
فِى
in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
فَبَشِّرْهُم
fabashir'hum
[so] give them tidings
بِعَذَابٍ
biʿadhābin
of a punishment
أَلِيمٍۢ
alīmin
painful
34﴿
يَوْمَ
yawma
(The) Day
يُحْمَىٰ
yuḥ'mā
it will be heated [on it]
عَلَيْهَا
ʿalayhā
it will be heated [on it]
فِى
in
نَارِ
nāri
the Fire
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
فَتُكْوَىٰ
fatuk'wā
and will be branded
بِهَا
bihā
with it
جِبَاهُهُمْ
jibāhuhum
their foreheads
وَجُنُوبُهُمْ
wajunūbuhum
and their flanks
وَظُهُورُهُمْ ۖ
waẓuhūruhum
and their backs
هَـٰذَا
hādhā
This
مَا
(is) what
كَنَزْتُمْ
kanaztum
you hoarded
لِأَنفُسِكُمْ
li-anfusikum
for yourselves
فَذُوقُوا۟
fadhūqū
so taste
مَا
what
كُنتُمْ
kuntum
you used to
تَكْنِزُونَ
taknizūna
hoard
35﴿