Flash Cards Quiz
9: Surah At-Tawba - Part 28
Click the word for audio
قُلْ
qul
Say
هَلْ
hal
Do
تَرَبَّصُونَ
tarabbaṣūna
you await
بِنَآ
binā
for us
إِلَّآ
illā
except
إِحْدَى
iḥ'dā
one
ٱلْحُسْنَيَيْنِ ۖ
l-ḥus'nayayni
(of) the two best (things)
وَنَحْنُ
wanaḥnu
while we
نَتَرَبَّصُ
natarabbaṣu
[we] await
بِكُمْ
bikum
for you
أَن
an
that
يُصِيبَكُمُ
yuṣībakumu
Allah will afflict you
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah will afflict you
بِعَذَابٍۢ
biʿadhābin
with a punishment
مِّنْ
min
from
عِندِهِۦٓ
ʿindihi
[near] Him
أَوْ
aw
or
بِأَيْدِينَا ۖ
bi-aydīnā
by our hands
فَتَرَبَّصُوٓا۟
fatarabbaṣū
So wait
إِنَّا
innā
indeed, we
مَعَكُم
maʿakum
with you
مُّتَرَبِّصُونَ
mutarabbiṣūna
(are) waiting
﴾52﴿
قُلْ
qul
Say
أَنفِقُوا۟
anfiqū
Spend
طَوْعًا
ṭawʿan
willingly
أَوْ
aw
or
كَرْهًۭا
karhan
unwillingly
لَّن
lan
never
يُتَقَبَّلَ
yutaqabbala
will be accepted
مِنكُمْ ۖ
minkum
from you
إِنَّكُمْ
innakum
Indeed, you
كُنتُمْ
kuntum
[you] are
قَوْمًۭا
qawman
a people
فَـٰسِقِينَ
fāsiqīna
defiantly disobedient
﴾53﴿