9: Surah At-Tawba - Part 31
Click the word for audio
وَلَوْ
walaw
And if
أَنَّهُمْ
annahum
[that] they
رَضُوا۟
raḍū
(were) satisfied
مَآ
(with) what
ءَاتَىٰهُمُ
ātāhumu
Allah gave them
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah gave them
وَرَسُولُهُۥ
warasūluhu
and His Messenger
وَقَالُوا۟
waqālū
and said
حَسْبُنَا
ḥasbunā
Sufficient for us
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
سَيُؤْتِينَا
sayu'tīnā
Allah will give us
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah will give us
مِن
min
of
فَضْلِهِۦ
faḍlihi
His Bounty
وَرَسُولُهُۥٓ
warasūluhu
and His Messenger
إِنَّآ
innā
Indeed, we
إِلَى
ilā
to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
رَٰغِبُونَ
rāghibūna
turn our hopes
59﴿
إِنَّمَا
innamā
Only
ٱلصَّدَقَـٰتُ
l-ṣadaqātu
the charities
لِلْفُقَرَآءِ
lil'fuqarāi
(are) for the poor
وَٱلْمَسَـٰكِينِ
wal-masākīni
and the needy
وَٱلْعَـٰمِلِينَ
wal-ʿāmilīna
and those who collect
عَلَيْهَا
ʿalayhā
them
وَٱلْمُؤَلَّفَةِ
wal-mu-alafati
and the ones inclined
قُلُوبُهُمْ
qulūbuhum
their hearts
وَفِى
wafī
and in
ٱلرِّقَابِ
l-riqābi
the (freeing of) the necks
وَٱلْغَـٰرِمِينَ
wal-ghārimīna
and for those in debt
وَفِى
wafī
and in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَٱبْنِ
wa-ib'ni
and the wayfarer
ٱلسَّبِيلِ ۖ
l-sabīli
and the wayfarer
فَرِيضَةًۭ
farīḍatan
an obligation
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ ۗ
l-lahi
Allah
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمٌ
ʿalīmun
(is) All-Knowing
حَكِيمٌۭ
ḥakīmun
All-Wise
60﴿