Flash Cards Quiz
9: Surah At-Tawba - Part 35
Click the word for audio
وَعَدَ
waʿada
Allah has promised
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has promised
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ
l-munāfiqīna
the hypocrite men
وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ
wal-munāfiqāti
and the hypocrite women
وَٱلْكُفَّارَ
wal-kufāra
and the disbelievers
نَارَ
nāra
Fire
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
خَـٰلِدِينَ
khālidīna
they (will) abide forever
فِيهَا ۚ
fīhā
in it
هِىَ
hiya
It (is)
حَسْبُهُمْ ۚ
ḥasbuhum
sufficient for them
وَلَعَنَهُمُ
walaʿanahumu
And Allah has cursed them
ٱللَّهُ ۖ
l-lahu
And Allah has cursed them
وَلَهُمْ
walahum
and for them
عَذَابٌۭ
ʿadhābun
(is) a punishment
مُّقِيمٌۭ
muqīmun
enduring
﴾68﴿
كَٱلَّذِينَ
ka-alladhīna
Like those
مِن
min
before you
قَبْلِكُمْ
qablikum
before you
كَانُوٓا۟
kānū
they were
أَشَدَّ
ashadda
mightier
مِنكُمْ
minkum
than you
قُوَّةًۭ
quwwatan
(in) strength
وَأَكْثَرَ
wa-akthara
and more abundant
أَمْوَٰلًۭا
amwālan
(in) wealth
وَأَوْلَـٰدًۭا
wa-awlādan
and children
فَٱسْتَمْتَعُوا۟
fa-is'tamtaʿū
So they enjoyed
بِخَلَـٰقِهِمْ
bikhalāqihim
their portion
فَٱسْتَمْتَعْتُم
fa-is'tamtaʿtum
and you have enjoyed
بِخَلَـٰقِكُمْ
bikhalāqikum
your portion
كَمَا
kamā
like
ٱسْتَمْتَعَ
is'tamtaʿa
enjoyed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those
مِن
min
before you
قَبْلِكُم
qablikum
before you
بِخَلَـٰقِهِمْ
bikhalāqihim
their portion
وَخُضْتُمْ
wakhuḍ'tum
and you indulge
كَٱلَّذِى
ka-alladhī
like the one who
خَاضُوٓا۟ ۚ
khāḍū
indulges (in idle talk)
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
حَبِطَتْ
ḥabiṭat
worthless
أَعْمَـٰلُهُمْ
aʿmāluhum
(are) their deeds
فِى
fī
in
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
the world
وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ
wal-ākhirati
and (in) the Hereafter
وَأُو۟لَـٰٓئِكَ
wa-ulāika
And those
هُمُ
humu
they
ٱلْخَـٰسِرُونَ
l-khāsirūna
(are) the losers
﴾69﴿