9: Surah At-Tawba - Part 47
Click the word for audio
سَيَحْلِفُونَ
sayaḥlifūna
They will swear
بِٱللَّهِ
bil-lahi
by Allah
لَكُمْ
lakum
to you
إِذَا
idhā
when
ٱنقَلَبْتُمْ
inqalabtum
you returned
إِلَيْهِمْ
ilayhim
to them
لِتُعْرِضُوا۟
lituʿ'riḍū
that you may turn away
عَنْهُمْ ۖ
ʿanhum
from them
فَأَعْرِضُوا۟
fa-aʿriḍū
So turn away
عَنْهُمْ ۖ
ʿanhum
from them
إِنَّهُمْ
innahum
indeed, they
رِجْسٌۭ ۖ
rij'sun
(are) impure
وَمَأْوَىٰهُمْ
wamawāhum
and their abode
جَهَنَّمُ
jahannamu
(is) Hell
جَزَآءًۢ
jazāan
a recompense
بِمَا
bimā
for what
كَانُوا۟
kānū
they used (to)
يَكْسِبُونَ
yaksibūna
earn
95﴿
يَحْلِفُونَ
yaḥlifūna
They swear
لَكُمْ
lakum
to you
لِتَرْضَوْا۟
litarḍaw
that you may be pleased
عَنْهُمْ ۖ
ʿanhum
with them
فَإِن
fa-in
But if
تَرْضَوْا۟
tarḍaw
you are pleased
عَنْهُمْ
ʿanhum
with them
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَا
(is) not pleased
يَرْضَىٰ
yarḍā
(is) not pleased
عَنِ
ʿani
with
ٱلْقَوْمِ
l-qawmi
the people
ٱلْفَـٰسِقِينَ
l-fāsiqīna
(who are) defiantly disobedient
96﴿
ٱلْأَعْرَابُ
al-aʿrābu
The bedouins
أَشَدُّ
ashaddu
(are) stronger
كُفْرًۭا
kuf'ran
(in) disbelief
وَنِفَاقًۭا
wanifāqan
and hypocrisy
وَأَجْدَرُ
wa-ajdaru
and more likely
أَلَّا
allā
that not
يَعْلَمُوا۟
yaʿlamū
they know
حُدُودَ
ḥudūda
(the) limits
مَآ
(of) what
أَنزَلَ
anzala
Allah (has) revealed
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah (has) revealed
عَلَىٰ
ʿalā
to
رَسُولِهِۦ ۗ
rasūlihi
His Messenger
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمٌ
ʿalīmun
(is) All-Knower
حَكِيمٌۭ
ḥakīmun
All-Wise
97﴿