Flash Cards Quiz
8: Surah Al-Anfaal - Part 3
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
يَعِدُكُمُ
yaʿidukumu
promised you
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
إِحْدَى
iḥ'dā
one
ٱلطَّآئِفَتَيْنِ
l-ṭāifatayni
(of) the two groups
أَنَّهَا
annahā
that it (would be)
لَكُمْ
lakum
for you
وَتَوَدُّونَ
watawaddūna
and you wished
أَنَّ
anna
that
غَيْرَ
ghayra
(one) other than
ذَاتِ
dhāti
that
ٱلشَّوْكَةِ
l-shawkati
(of) the armed
تَكُونُ
takūnu
would be
لَكُمْ
lakum
for you
وَيُرِيدُ
wayurīdu
But intended
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
أَن
an
to
يُحِقَّ
yuḥiqqa
justify
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the truth
بِكَلِمَـٰتِهِۦ
bikalimātihi
by His words
وَيَقْطَعَ
wayaqṭaʿa
and cut off
دَابِرَ
dābira
(the) roots
ٱلْكَـٰفِرِينَ
l-kāfirīna
(of) the disbelievers
﴾7﴿
لِيُحِقَّ
liyuḥiqqa
That He might justify
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the truth
وَيُبْطِلَ
wayub'ṭila
and prove false
ٱلْبَـٰطِلَ
l-bāṭila
the falsehood
وَلَوْ
walaw
even if
كَرِهَ
kariha
disliked (it)
ٱلْمُجْرِمُونَ
l-muj'rimūna
the criminals
﴾8﴿
إِذْ
idh
When
تَسْتَغِيثُونَ
tastaghīthūna
you were seeking help
رَبَّكُمْ
rabbakum
(of) your Lord
فَٱسْتَجَابَ
fa-is'tajāba
and He answered
لَكُمْ
lakum
[to] you
أَنِّى
annī
Indeed, I am
مُمِدُّكُم
mumiddukum
going to reinforce you
بِأَلْفٍۢ
bi-alfin
with a thousand
مِّنَ
mina
of
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ
l-malāikati
the Angels
مُرْدِفِينَ
mur'difīna
one after another
﴾9﴿