8: Surah Al-Anfaal - Part 6
Click the word for audio
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you
ٱلَّذِينَ
alladhīna
who
ءَامَنُوٓا۟
āmanū
believe
إِذَا
idhā
When
لَقِيتُمُ
laqītumu
you meet
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve
زَحْفًۭا
zaḥfan
advancing
فَلَا
falā
then (do) not
تُوَلُّوهُمُ
tuwallūhumu
turn to them
ٱلْأَدْبَارَ
l-adbāra
the backs
15﴿
وَمَن
waman
And whoever
يُوَلِّهِمْ
yuwallihim
turns to them
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
that day
دُبُرَهُۥٓ
duburahu
his back
إِلَّا
illā
except
مُتَحَرِّفًۭا
mutaḥarrifan
(as) a strategy
لِّقِتَالٍ
liqitālin
of war
أَوْ
aw
or
مُتَحَيِّزًا
mutaḥayyizan
(to) join
إِلَىٰ
ilā
to
فِئَةٍۢ
fi-atin
a group
فَقَدْ
faqad
certainly
بَآءَ
bāa
(he has) incurred
بِغَضَبٍۢ
bighaḍabin
wrath
مِّنَ
mina
of
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَمَأْوَىٰهُ
wamawāhu
and his abode
جَهَنَّمُ ۖ
jahannamu
(is) Hell
وَبِئْسَ
wabi'sa
a wretched
ٱلْمَصِيرُ
l-maṣīru
destination
16﴿