8: Surah Al-Anfaal - Part 10
Click the word for audio
وَٱذْكُرُوٓا۟
wa-udh'kurū
And remember
إِذْ
idh
when
أَنتُمْ
antum
you
قَلِيلٌۭ
qalīlun
(were) few
مُّسْتَضْعَفُونَ
mus'taḍʿafūna
(and) deemed weak
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
تَخَافُونَ
takhāfūna
fearing
أَن
an
that
يَتَخَطَّفَكُمُ
yatakhaṭṭafakumu
might do away with you
ٱلنَّاسُ
l-nāsu
the men
فَـَٔاوَىٰكُمْ
faāwākum
then He sheltered you
وَأَيَّدَكُم
wa-ayyadakum
and strengthened you
بِنَصْرِهِۦ
binaṣrihi
with His help
وَرَزَقَكُم
warazaqakum
and provided you
مِّنَ
mina
of
ٱلطَّيِّبَـٰتِ
l-ṭayibāti
the good things
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تَشْكُرُونَ
tashkurūna
(be) thankful
26﴿
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you
ٱلَّذِينَ
alladhīna
who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
لَا
(Do) not
تَخُونُوا۟
takhūnū
betray
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
وَٱلرَّسُولَ
wal-rasūla
and the Messenger
وَتَخُونُوٓا۟
watakhūnū
or betray
أَمَـٰنَـٰتِكُمْ
amānātikum
your trusts
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
know
27﴿
وَٱعْلَمُوٓا۟
wa-iʿ'lamū
And know
أَنَّمَآ
annamā
that
أَمْوَٰلُكُمْ
amwālukum
your wealth
وَأَوْلَـٰدُكُمْ
wa-awlādukum
and your children
فِتْنَةٌۭ
fit'natun
(are) a trial
وَأَنَّ
wa-anna
And that
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
عِندَهُۥٓ
ʿindahu
with Him
أَجْرٌ
ajrun
(is) a reward
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great
28﴿