8: Surah Al-Anfaal - Part 29
Click the word for audio
لَّوْلَا
lawlā
Had not
كِتَـٰبٌۭ
kitābun
an ordainment
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
سَبَقَ
sabaqa
preceded
لَمَسَّكُمْ
lamassakum
surely (would) have touched you
فِيمَآ
fīmā
for what
أَخَذْتُمْ
akhadhtum
you took
عَذَابٌ
ʿadhābun
a punishment
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great
68﴿
فَكُلُوا۟
fakulū
So eat
مِمَّا
mimmā
from what
غَنِمْتُمْ
ghanim'tum
you got as war booty
حَلَـٰلًۭا
ḥalālan
lawful
طَيِّبًۭا ۚ
ṭayyiban
(and) good
وَٱتَّقُوا۟
wa-ittaqū
and fear
ٱللَّهَ ۚ
l-laha
Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَفُورٌۭ
ghafūrun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭ
raḥīmun
Most Merciful
69﴿
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O
ٱلنَّبِىُّ
l-nabiyu
Prophet
قُل
qul
Say
لِّمَن
liman
to whoever
فِىٓ
(is) in
أَيْدِيكُم
aydīkum
your hands
مِّنَ
mina
of
ٱلْأَسْرَىٰٓ
l-asrā
the captives
إِن
in
If
يَعْلَمِ
yaʿlami
knows
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
فِى
in
قُلُوبِكُمْ
qulūbikum
your hearts
خَيْرًۭا
khayran
any good
يُؤْتِكُمْ
yu'tikum
He will give you
خَيْرًۭا
khayran
better
مِّمَّآ
mimmā
than what
أُخِذَ
ukhidha
was taken
مِنكُمْ
minkum
from you
وَيَغْفِرْ
wayaghfir
and He will forgive
لَكُمْ ۗ
lakum
you
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
غَفُورٌۭ
ghafūrun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭ
raḥīmun
Most Merciful
70﴿