7: Surah Al-A'raf - Part 25
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
رَبَّكُمُ
rabbakumu
your Lord
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
ٱلَّذِى
alladhī
the One Who
خَلَقَ
khalaqa
created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
فِى
in
سِتَّةِ
sittati
six
أَيَّامٍۢ
ayyāmin
epochs
ثُمَّ
thumma
then
ٱسْتَوَىٰ
is'tawā
He ascended
عَلَى
ʿalā
on
ٱلْعَرْشِ
l-ʿarshi
the Throne
يُغْشِى
yugh'shī
He covers
ٱلَّيْلَ
al-layla
the night
ٱلنَّهَارَ
l-nahāra
(with) the day
يَطْلُبُهُۥ
yaṭlubuhu
seeking it
حَثِيثًۭا
ḥathīthan
rapidly
وَٱلشَّمْسَ
wal-shamsa
and the sun
وَٱلْقَمَرَ
wal-qamara
and the moon
وَٱلنُّجُومَ
wal-nujūma
and the stars
مُسَخَّرَٰتٍۭ
musakharātin
subjected
بِأَمْرِهِۦٓ ۗ
bi-amrihi
by His command
أَلَا
alā
Unquestionably
لَهُ
lahu
for Him
ٱلْخَلْقُ
l-khalqu
(is) the creation
وَٱلْأَمْرُ ۗ
wal-amru
and the command
تَبَارَكَ
tabāraka
blessed
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
رَبُّ
rabbu
Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
(of) the worlds
54﴿
ٱدْعُوا۟
id'ʿū
Call upon
رَبَّكُمْ
rabbakum
your Lord
تَضَرُّعًۭا
taḍarruʿan
humbly
وَخُفْيَةً ۚ
wakhuf'yatan
and privately
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, He
لَا
(does) not
يُحِبُّ
yuḥibbu
love
ٱلْمُعْتَدِينَ
l-muʿ'tadīna
the transgressors
55﴿