7: Surah Al-A'raf - Part 33
Click the word for audio
وَٱذْكُرُوٓا۟
wa-udh'kurū
And remember
إِذْ
idh
when
جَعَلَكُمْ
jaʿalakum
He made you
خُلَفَآءَ
khulafāa
successors
مِنۢ
min
from
بَعْدِ
baʿdi
after
عَادٍۢ
ʿādin
Aad
وَبَوَّأَكُمْ
wabawwa-akum
and settled you
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
تَتَّخِذُونَ
tattakhidhūna
You take
مِن
min
from
سُهُولِهَا
suhūlihā
its plains
قُصُورًۭا
quṣūran
palaces
وَتَنْحِتُونَ
watanḥitūna
and you carve out
ٱلْجِبَالَ
l-jibāla
the mountains
بُيُوتًۭا ۖ
buyūtan
(as) homes
فَٱذْكُرُوٓا۟
fa-udh'kurū
So remember
ءَالَآءَ
ālāa
(the) Bounties
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَلَا
walā
and (do) not
تَعْثَوْا۟
taʿthaw
act wickedly
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
(the) earth
مُفْسِدِينَ
muf'sidīna
spreading corruption
74﴿
قَالَ
qāla
Said
ٱلْمَلَأُ
l-mala-u
the chiefs
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those
ٱسْتَكْبَرُوا۟
is'takbarū
(who) were arrogant
مِن
min
among
قَوْمِهِۦ
qawmihi
his people
لِلَّذِينَ
lilladhīna
to those who
ٱسْتُضْعِفُوا۟
us'tuḍ'ʿifū
were oppressed
لِمَنْ
liman
[to] those who
ءَامَنَ
āmana
believed
مِنْهُمْ
min'hum
among them
أَتَعْلَمُونَ
ataʿlamūna
Do you know
أَنَّ
anna
that
صَـٰلِحًۭا
ṣāliḥan
Salih
مُّرْسَلٌۭ
mur'salun
(is the) one sent
مِّن
min
from
رَّبِّهِۦ ۚ
rabbihi
his Lord
قَالُوٓا۟
qālū
They said
إِنَّا
innā
Indeed, we
بِمَآ
bimā
in what
أُرْسِلَ
ur'sila
he has been sent
بِهِۦ
bihi
with [it]
مُؤْمِنُونَ
mu'minūna
(are) believers
75﴿