7: Surah Al-A'raf - Part 51
Click the word for audio
فَأَرْسَلْنَا
fa-arsalnā
So We sent
عَلَيْهِمُ
ʿalayhimu
on them
ٱلطُّوفَانَ
l-ṭūfāna
the flood
وَٱلْجَرَادَ
wal-jarāda
and the locusts
وَٱلْقُمَّلَ
wal-qumala
and the lice
وَٱلضَّفَادِعَ
wal-ḍafādiʿa
and the frogs
وَٱلدَّمَ
wal-dama
and the blood
ءَايَـٰتٍۢ
āyātin
(as) signs
مُّفَصَّلَـٰتٍۢ
mufaṣṣalātin
manifest
فَٱسْتَكْبَرُوا۟
fa-is'takbarū
but they showed arrogance
وَكَانُوا۟
wakānū
and they were
قَوْمًۭا
qawman
a people
مُّجْرِمِينَ
muj'rimīna
criminal
133﴿
وَلَمَّا
walammā
And when
وَقَعَ
waqaʿa
fell
عَلَيْهِمُ
ʿalayhimu
on them
ٱلرِّجْزُ
l-rij'zu
the punishment
قَالُوا۟
qālū
they said
يَـٰمُوسَى
yāmūsā
O Musa
ٱدْعُ
ud'ʿu
Invoke
لَنَا
lanā
for us
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
بِمَا
bimā
by what
عَهِدَ
ʿahida
He has promised
عِندَكَ ۖ
ʿindaka
to you
لَئِن
la-in
If
كَشَفْتَ
kashafta
you remove
عَنَّا
ʿannā
from us
ٱلرِّجْزَ
l-rij'za
the punishment
لَنُؤْمِنَنَّ
lanu'minanna
surely, we will believe
لَكَ
laka
[for] you
وَلَنُرْسِلَنَّ
walanur'silanna
and surely, we will send
مَعَكَ
maʿaka
with you
بَنِىٓ
banī
(the) Children
إِسْرَٰٓءِيلَ
is'rāīla
(of) Israel
134﴿