Flash Cards Quiz
7: Surah Al-A'raf - Part 54
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
أَنجَيْنَـٰكُم
anjaynākum
We saved you
مِّنْ
min
from
ءَالِ
āli
(the) people
فِرْعَوْنَ
fir'ʿawna
(of) Firaun
يَسُومُونَكُمْ
yasūmūnakum
who were afflicting you
سُوٓءَ
sūa
(with) worst
ٱلْعَذَابِ ۖ
l-ʿadhābi
(of) torment
يُقَتِّلُونَ
yuqattilūna
they were killing
أَبْنَآءَكُمْ
abnāakum
your sons
وَيَسْتَحْيُونَ
wayastaḥyūna
and letting live
نِسَآءَكُمْ ۚ
nisāakum
your women
وَفِى
wafī
And in
ذَٰلِكُم
dhālikum
that
بَلَآءٌۭ
balāon
(was) a trial
مِّن
min
from
رَّبِّكُمْ
rabbikum
your Lord
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great
﴾141﴿
وَوَٰعَدْنَا
wawāʿadnā
And We appointed
مُوسَىٰ
mūsā
(for) Musa
ثَلَـٰثِينَ
thalāthīna
thirty
لَيْلَةًۭ
laylatan
nights
وَأَتْمَمْنَـٰهَا
wa-atmamnāhā
and We completed them
بِعَشْرٍۢ
biʿashrin
with ten (more)
فَتَمَّ
fatamma
so was completed
مِيقَـٰتُ
mīqātu
(the) set term
رَبِّهِۦٓ
rabbihi
(of) his Lord
أَرْبَعِينَ
arbaʿīna
(of) forty
لَيْلَةًۭ ۚ
laylatan
night(s)
وَقَالَ
waqāla
And said
مُوسَىٰ
mūsā
Musa
لِأَخِيهِ
li-akhīhi
to his brother
هَـٰرُونَ
hārūna
Harun
ٱخْلُفْنِى
ukh'luf'nī
Take my place
فِى
fī
in
قَوْمِى
qawmī
my people
وَأَصْلِحْ
wa-aṣliḥ
and do right
وَلَا
walā
and (do) not
تَتَّبِعْ
tattabiʿ
follow
سَبِيلَ
sabīla
(the) way
ٱلْمُفْسِدِينَ
l-muf'sidīna
(of) the corrupters
﴾142﴿