Flash Cards Quiz
7: Surah Al-A'raf - Part 64
Click the word for audio
قُلْ
qul
Say
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O
ٱلنَّاسُ
l-nāsu
mankind
إِنِّى
innī
Indeed I am
رَسُولُ
rasūlu
(the) Messenger
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
إِلَيْكُمْ
ilaykum
to you
جَمِيعًا
jamīʿan
all
ٱلَّذِى
alladhī
the One
لَهُۥ
lahu
for Whom
مُلْكُ
mul'ku
(is the) dominion
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ ۖ
wal-arḍi
and the earth
لَآ
lā
(There is) no
إِلَـٰهَ
ilāha
god
إِلَّا
illā
except
هُوَ
huwa
Him
يُحْىِۦ
yuḥ'yī
He gives life
وَيُمِيتُ ۖ
wayumītu
and causes death
فَـَٔامِنُوا۟
faāminū
So believe
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَرَسُولِهِ
warasūlihi
and His Messenger
ٱلنَّبِىِّ
l-nabiyi
the Prophet
ٱلْأُمِّىِّ
l-umiyi
the unlettered
ٱلَّذِى
alladhī
the one who
يُؤْمِنُ
yu'minu
believes
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَكَلِمَـٰتِهِۦ
wakalimātihi
and His Words
وَٱتَّبِعُوهُ
wa-ittabiʿūhu
and follow him
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تَهْتَدُونَ
tahtadūna
(be) guided
﴾158﴿
وَمِن
wamin
And among
قَوْمِ
qawmi
(the) people
مُوسَىٰٓ
mūsā
(of) Musa
أُمَّةٌۭ
ummatun
(is) a community
يَهْدُونَ
yahdūna
(which) guides
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
with truth
وَبِهِۦ
wabihi
and by it
يَعْدِلُونَ
yaʿdilūna
establishes justice
﴾159﴿