6: Surah Al-An'aam - Part 31
Click the word for audio
وَأَنْ
wa-an
And to
أَقِيمُوا۟
aqīmū
establish
ٱلصَّلَوٰةَ
l-ṣalata
the prayer
وَٱتَّقُوهُ ۚ
wa-ittaqūhu
and fear Him
وَهُوَ
wahuwa
And He
ٱلَّذِىٓ
alladhī
(is) the One
إِلَيْهِ
ilayhi
to Him
تُحْشَرُونَ
tuḥ'sharūna
you will be gathered
72﴿
وَهُوَ
wahuwa
And (it is) He
ٱلَّذِى
alladhī
Who
خَلَقَ
khalaqa
created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
بِٱلْحَقِّ ۖ
bil-ḥaqi
in truth
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
يَقُولُ
yaqūlu
He says
كُن
kun
Be
فَيَكُونُ ۚ
fayakūnu
and it is
قَوْلُهُ
qawluhu
His word
ٱلْحَقُّ ۚ
l-ḥaqu
(is) the truth
وَلَهُ
walahu
And for Him
ٱلْمُلْكُ
l-mul'ku
(is) the Dominion
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
يُنفَخُ
yunfakhu
will be blown
فِى
in
ٱلصُّورِ ۚ
l-ṣūri
the trumpet
عَـٰلِمُ
ʿālimu
(He is) All-Knower
ٱلْغَيْبِ
l-ghaybi
(of) the unseen
وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۚ
wal-shahādati
and the seen
وَهُوَ
wahuwa
And He
ٱلْحَكِيمُ
l-ḥakīmu
(is) the All-Wise
ٱلْخَبِيرُ
l-khabīru
the All-Aware
73﴿
وَإِذْ
wa-idh
And when
قَالَ
qāla
said
إِبْرَٰهِيمُ
ib'rāhīmu
Ibrahim
لِأَبِيهِ
li-abīhi
to his father
ءَازَرَ
āzara
Azar
أَتَتَّخِذُ
atattakhidhu
Do you take
أَصْنَامًا
aṣnāman
idols
ءَالِهَةً ۖ
ālihatan
(as) gods
إِنِّىٓ
innī
Indeed, I
أَرَىٰكَ
arāka
[I] see you
وَقَوْمَكَ
waqawmaka
and your people
فِى
in
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin
error
مُّبِينٍۢ
mubīnin
manifest
74﴿