6: Surah Al-An'aam - Part 45
Click the word for audio
ذَٰلِكُمُ
dhālikumu
That
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
رَبُّكُمْ ۖ
rabbukum
your Lord
لَآ
(there is) no
إِلَـٰهَ
ilāha
god
إِلَّا
illā
except
هُوَ ۖ
huwa
Him
خَـٰلِقُ
khāliqu
(the) Creator
كُلِّ
kulli
(of) every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
فَٱعْبُدُوهُ ۚ
fa-uʿ'budūhu
so worship Him
وَهُوَ
wahuwa
And He
عَلَىٰ
ʿalā
(is) on
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
وَكِيلٌۭ
wakīlun
a Guardian
102﴿
لَّا
Not (can)
تُدْرِكُهُ
tud'rikuhu
grasp Him
ٱلْأَبْصَـٰرُ
l-abṣāru
the visions
وَهُوَ
wahuwa
but He
يُدْرِكُ
yud'riku
(can) grasp
ٱلْأَبْصَـٰرَ ۖ
l-abṣāra
(all) the vision
وَهُوَ
wahuwa
and He (is)
ٱللَّطِيفُ
l-laṭīfu
the All-Subtle
ٱلْخَبِيرُ
l-khabīru
the All-Aware
103﴿
قَدْ
qad
Verily
جَآءَكُم
jāakum
has come to you
بَصَآئِرُ
baṣāiru
enlightenment
مِن
min
from
رَّبِّكُمْ ۖ
rabbikum
your Lord
فَمَنْ
faman
Then whoever
أَبْصَرَ
abṣara
sees
فَلِنَفْسِهِۦ ۖ
falinafsihi
then (it is) for his soul
وَمَنْ
waman
and whoever
عَمِىَ
ʿamiya
(is) blind
فَعَلَيْهَا ۚ
faʿalayhā
then (it is) against himself
وَمَآ
wamā
And not
أَنَا۠
anā
(am) I
عَلَيْكُم
ʿalaykum
over you
بِحَفِيظٍۢ
biḥafīẓin
a guardian
104﴿