Flash Cards Quiz
6: Surah Al-An'aam - Part 55
Click the word for audio
فَمَن
faman
So whoever
يُرِدِ
yuridi
wants
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
أَن
an
that
يَهْدِيَهُۥ
yahdiyahu
He guides him
يَشْرَحْ
yashraḥ
He expands
صَدْرَهُۥ
ṣadrahu
his breast
لِلْإِسْلَـٰمِ ۖ
lil'is'lāmi
to Islam
وَمَن
waman
and whoever
يُرِدْ
yurid
He wants
أَن
an
that
يُضِلَّهُۥ
yuḍillahu
He lets him go astray
يَجْعَلْ
yajʿal
He makes
صَدْرَهُۥ
ṣadrahu
his breast
ضَيِّقًا
ḍayyiqan
tight
حَرَجًۭا
ḥarajan
and constricted
كَأَنَّمَا
ka-annamā
as though
يَصَّعَّدُ
yaṣṣaʿʿadu
he (were) climbing
فِى
fī
into
ٱلسَّمَآءِ ۚ
l-samāi
the sky
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Thus
يَجْعَلُ
yajʿalu
places
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
ٱلرِّجْسَ
l-rij'sa
the filth
عَلَى
ʿalā
on
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
لَا
lā
(do) not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
﴾125﴿
وَهَـٰذَا
wahādhā
And this
صِرَٰطُ
ṣirāṭu
(is the) way
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
مُسْتَقِيمًۭا ۗ
mus'taqīman
straight
قَدْ
qad
Certainly
فَصَّلْنَا
faṣṣalnā
We have detailed
ٱلْـَٔايَـٰتِ
l-āyāti
the Verses
لِقَوْمٍۢ
liqawmin
for a people
يَذَّكَّرُونَ
yadhakkarūna
who take heed
﴾126﴿