6: Surah Al-An'aam - Part 58
Click the word for audio
وَلِكُلٍّۢ
walikullin
And for all
دَرَجَـٰتٌۭ
darajātun
(will be) degrees
مِّمَّا
mimmā
for what
عَمِلُوا۟ ۚ
ʿamilū
they did
وَمَا
wamā
And not
رَبُّكَ
rabbuka
(is) your Lord
بِغَـٰفِلٍ
bighāfilin
unaware
عَمَّا
ʿammā
about what
يَعْمَلُونَ
yaʿmalūna
they do
132﴿
وَرَبُّكَ
warabbuka
And your Lord
ٱلْغَنِىُّ
l-ghaniyu
(is) the Self-Sufficient
ذُو
dhū
(the) Possessor
ٱلرَّحْمَةِ ۚ
l-raḥmati
(of) mercy
إِن
in
If
يَشَأْ
yasha
He wills
يُذْهِبْكُمْ
yudh'hib'kum
He can take you away
وَيَسْتَخْلِفْ
wayastakhlif
and grant succession
مِنۢ
min
from
بَعْدِكُم
baʿdikum
after you
مَّا
(to) whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
كَمَآ
kamā
as
أَنشَأَكُم
ansha-akum
He raised you
مِّن
min
from
ذُرِّيَّةِ
dhurriyyati
the descendants
قَوْمٍ
qawmin
(of) people
ءَاخَرِينَ
ākharīna
other
133﴿
إِنَّ
inna
Indeed
مَا
what
تُوعَدُونَ
tūʿadūna
you are promised
لَـَٔاتٍۢ ۖ
laātin
(is) sure to come
وَمَآ
wamā
And not
أَنتُم
antum
(can) you
بِمُعْجِزِينَ
bimuʿ'jizīna
escape (it)
134﴿