6: Surah Al-An'aam - Part 71
Click the word for audio
وَأَنَّ
wa-anna
And that
هَـٰذَا
hādhā
this
صِرَٰطِى
ṣirāṭī
(is) My path
مُسْتَقِيمًۭا
mus'taqīman
straight
فَٱتَّبِعُوهُ ۖ
fa-ittabiʿūhu
so follow it
وَلَا
walā
And (do) not
تَتَّبِعُوا۟
tattabiʿū
follow
ٱلسُّبُلَ
l-subula
the (other) paths
فَتَفَرَّقَ
fatafarraqa
then they will separate
بِكُمْ
bikum
you
عَن
ʿan
from
سَبِيلِهِۦ ۚ
sabīlihi
His path
ذَٰلِكُمْ
dhālikum
That
وَصَّىٰكُم
waṣṣākum
(He) has enjoined on you
بِهِۦ
bihi
[with it]
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تَتَّقُونَ
tattaqūna
become righteous
153﴿
ثُمَّ
thumma
Moreover
ءَاتَيْنَا
ātaynā
We gave
مُوسَى
mūsā
Musa
ٱلْكِتَـٰبَ
l-kitāba
the Book
تَمَامًا
tamāman
completing (Our Favor)
عَلَى
ʿalā
on
ٱلَّذِىٓ
alladhī
the one who
أَحْسَنَ
aḥsana
did good
وَتَفْصِيلًۭا
watafṣīlan
and an explanation
لِّكُلِّ
likulli
of every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
وَهُدًۭى
wahudan
and a guidance
وَرَحْمَةًۭ
waraḥmatan
and mercy
لَّعَلَّهُم
laʿallahum
so that they may
بِلِقَآءِ
biliqāi
in (the) meeting
رَبِّهِمْ
rabbihim
(with) their Lord
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
154﴿
وَهَـٰذَا
wahādhā
And this
كِتَـٰبٌ
kitābun
(is) a Book
أَنزَلْنَـٰهُ
anzalnāhu
We have revealed it
مُبَارَكٌۭ
mubārakun
blessed
فَٱتَّبِعُوهُ
fa-ittabiʿūhu
so follow it
وَٱتَّقُوا۟
wa-ittaqū
and fear (Allah)
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تُرْحَمُونَ
tur'ḥamūna
receive mercy
155﴿