Flash Cards Quiz
5: Surah Al-Ma'idah - Part 3
Click the word for audio
حُرِّمَتْ
ḥurrimat
Are made unlawful
عَلَيْكُمُ
ʿalaykumu
on you
ٱلْمَيْتَةُ
l-maytatu
the dead animals
وَٱلدَّمُ
wal-damu
and the blood
وَلَحْمُ
walaḥmu
and flesh
ٱلْخِنزِيرِ
l-khinzīri
(of) the swine
وَمَآ
wamā
and what
أُهِلَّ
uhilla
has been dedicated
لِغَيْرِ
lighayri
to other than
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
بِهِۦ
bihi
[on it]
وَٱلْمُنْخَنِقَةُ
wal-mun'khaniqatu
and that which is strangled (to death)
وَٱلْمَوْقُوذَةُ
wal-mawqūdhatu
and that which is hit fatally
وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ
wal-mutaradiyatu
and that which has a fatal fall
وَٱلنَّطِيحَةُ
wal-naṭīḥatu
and that which is gored by horns
وَمَآ
wamā
and that which
أَكَلَ
akala
ate (it)
ٱلسَّبُعُ
l-sabuʿu
the wild animal
إِلَّا
illā
except
مَا
mā
what
ذَكَّيْتُمْ
dhakkaytum
you slaughtered
وَمَا
wamā
and what
ذُبِحَ
dhubiḥa
is sacrificed
عَلَى
ʿalā
on
ٱلنُّصُبِ
l-nuṣubi
the stone altars
وَأَن
wa-an
and that
تَسْتَقْسِمُوا۟
tastaqsimū
you seek division
بِٱلْأَزْلَـٰمِ ۚ
bil-azlāmi
by divining arrows
ذَٰلِكُمْ
dhālikum
that
فِسْقٌ ۗ
fis'qun
(is) grave disobedience
ٱلْيَوْمَ
l-yawma
This day
يَئِسَ
ya-isa
(have) despaired
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieved
مِن
min
of
دِينِكُمْ
dīnikum
your religion
فَلَا
falā
so (do) not
تَخْشَوْهُمْ
takhshawhum
fear them
وَٱخْشَوْنِ ۚ
wa-ikh'shawni
but fear Me
ٱلْيَوْمَ
l-yawma
This day
أَكْمَلْتُ
akmaltu
I have perfected
لَكُمْ
lakum
for you
دِينَكُمْ
dīnakum
your religion
وَأَتْمَمْتُ
wa-atmamtu
and I have completed
عَلَيْكُمْ
ʿalaykum
upon you
نِعْمَتِى
niʿ'matī
My Favor
وَرَضِيتُ
waraḍītu
and I have approved
لَكُمُ
lakumu
for you
ٱلْإِسْلَـٰمَ
l-is'lāma
[the] Islam
دِينًۭا ۚ
dīnan
(as) a religion
فَمَنِ
famani
But whoever
ٱضْطُرَّ
uḍ'ṭurra
(is) forced
فِى
fī
by
مَخْمَصَةٍ
makhmaṣatin
hunger
غَيْرَ
ghayra
(and) not
مُتَجَانِفٍۢ
mutajānifin
inclining
لِّإِثْمٍۢ ۙ
li-ith'min
to sin
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَفُورٌۭ
ghafūrun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭ
raḥīmun
Most Merciful
﴾3﴿