5: Surah Al-Ma'idah - Part 25
Click the word for audio
إِنَّآ
innā
Indeed
أَنزَلْنَا
anzalnā
We revealed
ٱلتَّوْرَىٰةَ
l-tawrāta
the Taurat
فِيهَا
fīhā
in it
هُدًۭى
hudan
(was) Guidance
وَنُورٌۭ ۚ
wanūrun
and light
يَحْكُمُ
yaḥkumu
judged
بِهَا
bihā
by it
ٱلنَّبِيُّونَ
l-nabiyūna
the Prophets
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
أَسْلَمُوا۟
aslamū
had submitted (to Allah)
لِلَّذِينَ
lilladhīna
for those who
هَادُوا۟
hādū
were Jews
وَٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ
wal-rabāniyūna
and the Rabbis
وَٱلْأَحْبَارُ
wal-aḥbāru
and the scholars
بِمَا
bimā
with what
ٱسْتُحْفِظُوا۟
us'tuḥ'fiẓū
they were entrusted
مِن
min
of
كِتَـٰبِ
kitābi
(the) Book
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَكَانُوا۟
wakānū
and they were
عَلَيْهِ
ʿalayhi
to it
شُهَدَآءَ ۚ
shuhadāa
witnesses
فَلَا
falā
So (do) not
تَخْشَوُا۟
takhshawū
fear
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the people
وَٱخْشَوْنِ
wa-ikh'shawni
but fear Me
وَلَا
walā
and (do) not
تَشْتَرُوا۟
tashtarū
sell
بِـَٔايَـٰتِى
biāyātī
My Verses
ثَمَنًۭا
thamanan
(for) a price
قَلِيلًۭا ۚ
qalīlan
little
وَمَن
waman
And whoever
لَّمْ
lam
(does) not
يَحْكُم
yaḥkum
judge
بِمَآ
bimā
by what
أَنزَلَ
anzala
has revealed
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
then those
هُمُ
humu
[they]
ٱلْكَـٰفِرُونَ
l-kāfirūna
(are) the disbelievers
44﴿