5: Surah Al-Ma'idah - Part 35
Click the word for audio
وَتَرَىٰ
watarā
And you see
كَثِيرًۭا
kathīran
many
مِّنْهُمْ
min'hum
of them
يُسَـٰرِعُونَ
yusāriʿūna
hastening
فِى
into
ٱلْإِثْمِ
l-ith'mi
[the] sin
وَٱلْعُدْوَٰنِ
wal-ʿud'wāni
and [the] transgression
وَأَكْلِهِمُ
wa-aklihimu
and eating
ٱلسُّحْتَ ۚ
l-suḥ'ta
the forbidden
لَبِئْسَ
labi'sa
Surely evil
مَا
(is) what
كَانُوا۟
kānū
they were
يَعْمَلُونَ
yaʿmalūna
doing
62﴿
لَوْلَا
lawlā
Why (do) not
يَنْهَىٰهُمُ
yanhāhumu
forbid them
ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ
l-rabāniyūna
the Rabbis
وَٱلْأَحْبَارُ
wal-aḥbāru
and the religious scholars
عَن
ʿan
from
قَوْلِهِمُ
qawlihimu
their saying
ٱلْإِثْمَ
l-ith'ma
the sinful
وَأَكْلِهِمُ
wa-aklihimu
and their eating
ٱلسُّحْتَ ۚ
l-suḥ'ta
(of) the forbidden
لَبِئْسَ
labi'sa
Surely, evil
مَا
(is) what
كَانُوا۟
kānū
they used to
يَصْنَعُونَ
yaṣnaʿūna
do
63﴿