Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 34
Click the word for audio
ذَٰلِكَ
dhālika
That
ٱلْفَضْلُ
l-faḍlu
(is) the Bounty
مِنَ
mina
of
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
Allah
وَكَفَىٰ
wakafā
and sufficient
بِٱللَّهِ
bil-lahi
Allah
عَلِيمًۭا
ʿalīman
(as) All-Knower
﴾70﴿
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you
ٱلَّذِينَ
alladhīna
who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe[d]
خُذُوا۟
khudhū
Take
حِذْرَكُمْ
ḥidh'rakum
your precautions
فَٱنفِرُوا۟
fa-infirū
and advance
ثُبَاتٍ
thubātin
(in) groups
أَوِ
awi
or
ٱنفِرُوا۟
infirū
advance
جَمِيعًۭا
jamīʿan
all together
﴾71﴿
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
مِنكُمْ
minkum
among you
لَمَن
laman
(is he) who
لَّيُبَطِّئَنَّ
layubaṭṭi-anna
lags behind
فَإِنْ
fa-in
then if
أَصَـٰبَتْكُم
aṣābatkum
befalls you
مُّصِيبَةٌۭ
muṣībatun
a disaster
قَالَ
qāla
he said
قَدْ
qad
Verily
أَنْعَمَ
anʿama
(has) favored
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلَىَّ
ʿalayya
[on] me
إِذْ
idh
[when]
لَمْ
lam
(that) not
أَكُن
akun
I was
مَّعَهُمْ
maʿahum
with them
شَهِيدًۭا
shahīdan
present
﴾72﴿
وَلَئِنْ
wala-in
And if
أَصَـٰبَكُمْ
aṣābakum
befalls you
فَضْلٌۭ
faḍlun
bounty
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
لَيَقُولَنَّ
layaqūlanna
he would surely say
كَأَن
ka-an
as if
لَّمْ
lam
(had) not
تَكُنۢ
takun
there been
بَيْنَكُمْ
baynakum
between you
وَبَيْنَهُۥ
wabaynahu
and between him
مَوَدَّةٌۭ
mawaddatun
any affection
يَـٰلَيْتَنِى
yālaytanī
Oh! I wish
كُنتُ
kuntu
I had been
مَعَهُمْ
maʿahum
with them
فَأَفُوزَ
fa-afūza
then I would have attained
فَوْزًا
fawzan
a success
عَظِيمًۭا
ʿaẓīman
great
﴾73﴿